yr12chinesewghs2011: My Future Plan Listening and Reading Example 1

My Future Plan Listening and Reading

大家好。

Hello, everyone.

我叫金旨映。

My name is Ji Young Kim.

我来自 韩国 首尔，首尔是 韩国 的首都，也是 韩国 最大的城市，它 很美 丽，特别 在霓虹灯 闪闪 的晚上。

I am from Korea, Seoul. Seoul is the biggest city in Korea and it looks wonderful especially at night.

我通常都会被这样的景色所吸引，它让我感到。

I usually enjoyed the shiny night views which made me feel excited at night.

所以我在新西 兰 也很喜 欢 跟父母一起 晚上 开车 出去兜 风。

That is why I extremely love to go for drives at night in New Zealand with my parents.

我是 个独 生女。

I am an only child.

为 了我的 学习 和未 来，二００九年九月 份我们 一家 来 到了新西 兰。

I came to New Zealand with my whole family in September 2009 for my education.

我在 韩国 的时候没 有什 么 特定的目 标，我带 着希望 来 到了新

西 兰但是在新西兰学习英语和学校生活的过程当中，我找

到我自己的技能来支持我在新西兰的生活和教育。

Back when I was in Korea I did not have any special goals or future plans. I came to New Zealand with hope that I can find my own skills while I also wanted to improve my English which was going to support me for New Zealand life and my education.

我终 于找到了我的目 标 和我感 兴 趣的科目。

During my school years I finally found my interest and what I want to become.

我有 两个 不同的 计划：一个是学 好中文 当 中文老 师，另一 个是当美术家。

I have two different types of future plans, one is studying a language course to become a Chinese teacher who can also speak good at English. Another dream is becoming an Artist.

我是 真的对美术 很感 兴趣。

I’m really interested in Art.

当 我在美 术课 和 设计课 中，取得好成 绩时 我 发现 了我的技能在于美 术 方面。

I found my skills in Art when I did well in my art and design classes.

为 了提高我的中文和美 术 水平，今年我 们 全家人打算去中 国 旅行，我 们特别 想去 张 家界，听 说哪儿风 景很 优美。

This year our family plane to visit China for my developing my Chinese and Art skills, we especially want to visit “Zhang jia jie” which has the most beautiful view in China.

这 次旅行 会给 我留下很 难 忘的回 忆，因为通过 此机 会我能够 跟中 国 本地人多 练习会话。

This opportunity will become an unforgettable memory because I can practice Chinese with the local Chinese people while I’m travelling.

还有这 也是了解中 国 文化的一 个 好机 会，它也 会带给 我灵感对 我的美 术和 设计 有所 帮助。

This is good chance to experience China culture. It also will give me a creative mind that will help my Art designs.

将来 ，我需要 积攒 我的大 学入 学费, 因此 我要 开 始省 钱，当 然我父母 会帮 助我，可是上大 学花费 很大 , 这会给 我父母增加很多 负担。

For my future, I need to save up for my University tuition, although my parents will support me I know it is so costly it will be a great pressure financially.

所以我要 协 助我父母找些 钟 点工做作，这样 能 减轻 我父母的 负担。

Therefore, I want to cooperate with them, by getting a part time job and saving money so that I can relieve the financial pressure.

同时，我也会兼顾好学业尽 我的全力去考上大 学达 到我的目 标。

Absolutely this is a based on my subjects and I’ll do my best to achieve my goal that is go to University.

为了达到 这个 目标 ，我要每天都努力 学习 一步一步地，不 断练习 就会 熟能生巧。

To achieve all of my goals, I need to practice my skills daily, step by step because only practice can make perfect.

这 需要很大的 决 心和不 断 地挑 战。大 学毕业 之后 , 我想 当中文和美术老师，给贫穷的孩子教中文和美术，并且我还想当专业建筑设计师，给他们设计美丽的房子，我还期待通过分享我的技能，加给他们希望和幸福。

I will need to exercise patience and it will be an ongoing challenge. Once I graduate I would love to become both Chinese and Art teacher for underprivileged children, Moreover, I world love to become a professional Architecture designer so that I design a beautiful house for them. I also would expect to give them hope and happiness through sharing my skills.

谢谢 大家。

Thank you.

Chinese